أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
царапать - ترجمة إلى فرنسي
царапать
1) égratigner ; griffer
2) ( плохо писать ) разг. griffonner ; gribouiller
2) ( плохо писать ) разг. griffonner ; gribouiller
поцарапать
см.
царапать 1)
se raboter
царапать, скрести себе
تعريف
царапать
несов. перех.
1) а) Скрести чем-л. острым, тонким, колючим, жестким, оставляя царапины.
б) Повреждать кожу.
в) перен. Причинять неприятные ощущения, раздражать, вызывая беспокойство, обиду.
2) Задевать чем-л. обо что-л. твердое.
3) а) Чертить, писать, делая неглубокие надрезы чем-л. острым.
б) перен. разг. Писать, неразборчиво, небрежно или неумело.
1) а) Скрести чем-л. острым, тонким, колючим, жестким, оставляя царапины.
б) Повреждать кожу.
в) перен. Причинять неприятные ощущения, раздражать, вызывая беспокойство, обиду.
2) Задевать чем-л. обо что-л. твердое.
3) а) Чертить, писать, делая неглубокие надрезы чем-л. острым.
б) перен. разг. Писать, неразборчиво, небрежно или неумело.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Пытаются царапать крышу, портить облицовку часов.
2. Но крокодильчик вырывался, начал царапать сиденье автомобиля.
3. Если царапины на поверхности ведут к этому - не надо царапать.
4. Кроме того, приставки, оборудованные приводом Toshiba, могут царапать диски.
5. Поначалу животное стало лизать ее лицо, потом - кусать и царапать.